Ghana’s fledgling tech sector has a chicken-and-egg problem: To grow, it needs trained, local workers, but without existing job opportunities, students don’t pursue degrees in computer science.